“定语后置”是指修饰名词的定语放在名词后面,这种修辞现象在中文中非常普遍,成为了中文的一大特色。
关于定语后置,最早见于《庄子·人间世》:“天下莫不尽知雌雄之别,而天性自相忘,吾不知所谓定者何也。”这样的语言语法并不奇怪,事实上在古代史书、文章中,“定语后置”行文十分常见。如《史记》的“运筹帷幄之中,决胜千里之外”;《论语》中的“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之”;欧阳修的《秋声赋》中的“瞻青山而绿水自流,穷幽径以白石为嵒”,这些都是非常典型的定语后置的表达方式。
而对于现代人来说,很多人在学中文的时侯就遇到过“定语后置”的难题,甚至很多人都不好分辨哪个词语被当作了定语并修饰了前面的名词。
不过无论是在中古时期还是现在,定语后置在中文中都具有足够的文化底蕴和美感,更是我们语言的一大特色。
关注文化,这些跨越几千年的词语,通过几代人的使用与努力,最终成为了中文语言学习的一大瑰宝。