相信很多人看到这个题目会想起童话故事《小红帽》——因为在俄罗斯,小红帽和胡桃夹子是同一位作家普希金的代表作,被故事里的角色取名后译成了乌克兰语。但起点再高的童话也会变身胡桃,如同《胡桃雏》原著中人物的命运旋转一般。
在《胡桃雏》里,主人公先是在课堂上抱怨书本中提到的动物都和自己无缘,接着他发现自己是一只说话的小鸟,又在森林中遇到了一个可怜却温顺的小女孩儿。她从窝里被他带走,两人一路逃亡,中间发生了不少诡异惊奇的故事。然而胡桃雏的冒险之旅始终围绕着成长之痛来展开。他开始质疑自己是否够格信任,不能把美好留给这个可怜的女孩儿,妄想把她当成自己的儿女。在这个充满荒诞的童话故事中,我们看到的是人性和情感的升华,通过一个个荒唐不顺,来传达历经坎坷后成长的意义。